Wir wünschen all unseren Lesern, Freunden und Bekannten ein frohes und gesundes Jahr 2012 und hoffen, euch auch im neuen Jahr wieder hier begrüßen zu dürfen!

Auch im neuen Jahr erwarten euch hier wieder jede Menge neuer Rezepte von Grill, Smoker, Dutch Oven und aus der Küche. Wir haben bereits einige Artikel in Vorbereitung, sodass es 2012 gleich wieder richtig losgeht.

In einigen Tagen beginnen wir auch mit der Chilisaison 2012, worüber wir natürlich an dieser Stelle ausgiebig berichten werden. Im neuen Jahr sind neben 34 Chili- und 8 Paprikasorten auch 9 Sorten Tomaten geplant. Schauen wir mal, ob wir die 100 kg Marke bei der Tomatenernte knacken können. Ihr dürft gespannt sein.